Many Kentuckians skipped a trip, conveniently renewed driver’s license online